| In the period under review, Centrist Democratic International participated in many civil society activities in support of the work of the United Nations. | В рассматриваемый период Международная организация демократов-центристов принимала участие во многих мероприятиях гражданского общества в поддержку деятельности Организации Объединенных Наций. |
| The organization is open to all parties and political associations that share the same convictions regarding religious and philosophical material as Centrist Democratic International. | Организация открыта для всех партий и политических ассоциаций, разделяющих те же убеждения в отношении религиозных и философских вопросов, что и Международная организация демократов-центристов. |
| Centrist Democrat International (1997-2000) | Международная организация демократов-центристов (1997 - 2000 годы) |
| Centrist Democratic International and Freedom House noted that the ratification of two international covenants on human rights was still pending. | Международная организация демократов-центристов и организация "Фридом хаус" отметили, что Кубой все еще не ратифицированы два международных пакта по правам человека. |